1. Supplicate the Lord in mighty prayer.

Hãy khẩn cầu Chúa trong lời cầu nguyện thiết tha.

2. Supplicate God and Thank Him

Nài xin và cảm tạ Đức Chúa Trời

3. Since they had no income, he and his family supplicated God.

Vì không còn nguồn sinh lợi, anh và gia đình bèn thỉnh cầu cùng Đức Chúa Trời.

4. Similarly, after Hezekiah supplicated God for deliverance from his terminal illness, he recovered.

Tương tợ như thế, vua Ê-xê-chia được bình phục sau khi nài xin Đức Chúa Trời cứu ông khỏi cơn bệnh hiểm nghèo.

5. Enter the grand temple gate; God’s favor now supplicate.

Cùng nhau ta tới đền Cha và hồng ân nơi Chúa mình nương nhờ,

6. “Supplicate at the throne of grace, that the Spirit of the Lord may always rest upon you.

“Hãy khẩn khoản cầu xin tại ngôi ân điển để Thánh Linh của Chúa có thể luôn luôn ngự trên các anh chị em.

7. All were greatly comforted to learn of one another’s faith and integrity, and they continued to supplicate God to make up any lack.

Tất cả đều được an ủi nhiều lắm khi biết mọi người đều giữ vững đức tin và lòng trung kiên và họ tiếp tục cầu xin Đức Chúa Trời bổ khuyết những thiếu sót nếu có (I Tê-sa-lô-ni-ca 3:1, 2, 5-7, 10).

8. And how fitting it is to supplicate him earnestly so that “the peace of God” will guard our hearts and mental powers!

Thật thích hợp biết bao để khẩn thiết nài xin Ngài hầu “sự bình-an của Đức Chúa Trời” che chở lòng và ý tưởng chúng ta!